“珠江人文讲坛”系列报告之十八
讲座题目：翻译中国新诗是否可能？
主 讲 人：柯雷 教授（荷兰莱顿大学）
时 间：2016年12月12日（星期一） 下午15：00—17:00
地 点：华南师范大学大学城校区文一栋五楼讲学厅
主讲人简介：
柯雷教授（maghiel van crevel），著名汉学家、翻译家，莱顿大学中国语言和文学博士。现为荷兰莱顿大学中国语言和文学教授，荷兰国际亚洲研究所理事会会员，leiden global常务委员会主席。历任莱顿大学中文系主任、区域研究院（lias）院长，荷兰科学研究组织人文委员会委员，荷兰皇家艺术与科学学院委员会中国协调委员。2009年至今任莱顿大学亚洲研究和中东研究学术带头人，2016年中国汉办“理解中国”项目学者。 | |
研究方向：主要研究兴趣为中国现当代文学、比较文学、文化批评、翻译等领域。已出版专著《精神与金钱时代的中国诗歌：从1980年代到21世纪初》、《语言碎片：当代中国诗歌和多多》，以及荷兰语和英语著作若干。 | |
华南师范大学文学院
华南师范大学微文化研究中心
2016年12月8日